孟莹莹;李健;杨彪;
MENG Yingying;LI Jian;YANG Biao;School of Architecture, Harbin Institute of Technology(Shenzhen);

• 1:哈尔滨工业大学(深圳)建筑学院

摘要(Abstract)：

不当的商业照明所产生的光污染,会对行人造成视觉不舒适。本研究采用实地调研法,在商业照明区内随机选出9条商业街道,分别由10个被试者在商业街上行走观测,自由选择出2个舒适和2个不舒适的夜间商业标识。从360个商业标识中筛选出至少有两人一致认为其舒适(36个)或不舒适(32个)的,并将其作为光色和照明等参数实地测量的对象。使用成像亮度计拍摄商业标识的亮度分布图,单反相机记录色度照片,照度计测量周围环境照度。商业标识技术参数和行人视觉舒适度相关性分析结果表明,在商业标识的16个光色和照明参数中,亮度、颜色、频闪、视觉分辨率相关的参数是影响行人视觉舒适度的潜在因素。
The light pollution caused by inappropriate commercial lighting will cause visual discomfort to pedestrians.This research adopts the method of field investigation. Nine commercial streets were randomly selected in the commercial lighting area. Ten participants walked on commercial streets and two comfortable and two uncomfortable night commercial signs were chosen freely. 36 comfortable and 32 uncomfortable billboards, each chosen by at least two people, were picked out from the 360 commercial signage as the objects of field measurement of light, color and lighting parameters. The image brightness meter is used to photograph the brightness distribution of commercial signage, the single-mirror camera records the chroma photos, and the illuminometer measures the ambient illumination. The results of correlation analysis between technical parameters of commercial signage and visual comfort of pedestrians show that seven parameters related to brightness, color, dynamic scintillation and visual resolution are the potential factors affecting the visual comfort of pedestrians among 16 light-color and illumination parameters of commercial signs.

关键词(KeyWords)： 商业标识;视觉舒适;相关性分析
commercial signage;visual comfort;correlation analysis

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 国家自然科学基金委青年科学基金(项目编号:51708152);; 深圳市科创委科技研发资金基础研究(项目编号:JCYJ20170811155435737)

作者(Authors): 孟莹莹;李健;杨彪;
MENG Yingying;LI Jian;YANG Biao;School of Architecture, Harbin Institute of Technology(Shenzhen);

参考文献(References)：

• [1] Guide on the limitation of the effects of obtrusive light from outdoor lighting installations:CIE 150:2003[S].CIE,2003.
• [2] Guide on the limitation of the effects of obtrusive light from outdoor lighting installations:CIE 150:2017[S].CIE,2017.
• [3] Farbry J,Wochinger K,Shafer T,et al.Research review of potential safety effects of electronic billboards on driver attention and distraction[J].Charcoal,2001,16(2):88-91.
• [4] OAAA.OAAA reccomended brightness guidelines[S].Outdoor Advertising Association of America,2017.
• [5] Institution of Lighting Engineers.Brightness of illuminated advertisements,3rd edition[S].Institution of Lighting Engineers,2001.
• [6] Illuminating Engineering Society of North America.RP-33-99 lighting for exterior environments[S].An IESNA Recommended Practice,1999.
• [7] Illuminating Engineering Society of North America.RP-2-01 lighting merchandise areas[S].An IESNA Recommended Practice,1999.
• [8] 城市夜景照明设计规范：JGJ/T 163—2008[S].北京：中国建筑工业出版社，2009.
• [9] 北京市户外电子显示屏设置规范[S].北京：北京市市政管理委员会，2008.
• [10] 天津市户外广告设施设置技术规范：DB12/213—2007[S].天津：天津市市容环境管理委员会，2007.
• [11] 重庆市户外广告设施设置技术规范(施行):CQSZ09—2006[S].重庆：重庆市市政管理委员会，2006.
• [12] 深圳市户外广告管理办法[S].深圳：深圳市人民政府，2013.
• [13] 深圳市户外广告设置指引[S].深圳：深圳市规划局，2006.
• [14] 武汉市户外广告招牌设置技术规范[S].武汉：武汉市人民政府，2017.
• [15] 户外广告设施设置规范[S].沈阳：沈阳市法制办，2013.
• [16] Zalesinska M.The impact of the luminance,size and location of LED billboards on drivers’ visual performance-laboratory tests[J].Accident;Analysis and Prevention,2018,117:439.
• [17] 夏军.户外LED显示屏设立标准和眩光研究[J].照明工程学报，2015,26(4):91-93.
• [18] 姚梦明，邓云塘，朱晓燕.影响道路照明舒适度的因素[J].照明工程学报，2013,24(3):30-33.
• [19] 刘刚，于婷婷，党睿，等.夜间天津城市道路交会区户外LED显示屏照明现状调研及分析[J].照明工程学报，2012,23(3):69-72.
• [20] 蔡建奇，杨帆，杜鹏，等.不同亮度大尺寸显示屏对视觉健康舒适度的影响——以LED与DLP显示屏比较研究为例[J].照明工程学报，2015,26(1):94-98.
• [21] 高成康，秦威，房科靖，等.LED屏幕夜间光污染监测与评价研究[J].照明工程学报，2015,26(1):88-93.
• [22] 杨洋.LED均匀性与光谱对不适眩光影响的研究[D].杭州：浙江大学，2016.
• [23] 刘鸣，张宝刚，潘晓寒，等.城市照明规划中光污染评价指标与方法研究[J].照明工程学报，2012,23(4):22-27.
• [24] 刘鸣，马剑，苏晓明，等.动态干扰光对人的视觉、心理、情绪的影响[J].人类工效学，2009,15(4):21-24.
• [25] Lin M W,Hsieh P H,Chang E C,et al.Flicker-glare and visual-comfort assessments of light emitting diode billboards[J].Applied Optics,2014,53(22):E61-8.
• [26] 袁有无.城市户外LED显示屏亮度与设置评价研究[D].重庆：重庆大学，2014.
• [27] 深圳市城市照明专项规划(2013—2020)[S].深圳：深圳市城市管理和综合执法局，2017.