廖博靖;
LIAO Bojing;Eindhoven University of Technology;

• 1:埃因霍温理工大学

摘要(Abstract)：

本研究以武汉市楚河汉街商业街建筑外立面灯光照明设计的现状做调查分析,对其三个街区(第一街区、第二街区、第三街区)不同层次的(地面层照明以及上层建筑立面和标识照明)照明设计的照明灯具类型、照明方式、照明手法等参数进行比对分析,基于分析的结果来讨论、总结该商业街建筑外立面照明设计的主要特点以及存在的问题。希望通过在此基础的探讨,为未来商业街建筑外立面的灯光设计提供一些规避此类问题的指导。
This research investigates and analyzes the status in quo of the lighting design for exterior walls of a pedestrian street. Comparing the different lighting levels of the three blocks with corresponding luminaires, lighting modes and lighting technique, the result is used to discuss and summarize the lighting design characteristics and existing problems. Based on the discussion, we hope to provide some guidance to avoid certain problems for future commercial street building facade lighting design.

关键词(KeyWords)： 建筑外立面;灯光照明设计;商业街
exterior walls;lighting design;pedestrian streets

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Authors): 廖博靖;
LIAO Bojing;Eindhoven University of Technology;

参考文献(References)：

• [1] 吴蒙友.城市商业街灯光环境设计[M].北京：中国建筑工业出版社，2006.
• [2] Van Santen C.Light zone city:light planning in the urban context [M].Walter de Gruyter,2006.
• [3] Egan M D,Olgyay V.Architectural lighting [M].McGraw-Hill,2002.
• [4] Augustin S.Place advantage:applied psychology for interior architecture [M].John Wiley /& Sons,2009.
• [5] 李文华.建筑与景观照明设计[M].北京：中国水利水电出版社，2014.
• [6] 魏文信.室外照明工程设计手册[M].北京：中国电力出版社，2011.
• [7] Louis Clair,王江萍.建筑与城市的照明环境[M].北京：中国电力出版社，2009.
• [8] 徐纯一.如诗的凝视：光在建筑中的安居[M].北京：清华大学出版社，2010.
• [9] 袁景玉，张楚，姚胜，等.校园步行道路夜间光环境心理感受实验研究[J].照明工程学报，2021,32(1):75-79.
• [10] 冯凯，郝洛西.媒体立面照明中亮度控制指标的评估与优化建议[J].照明工程学报，2021,32(1):87-97.
• [11] 戎海燕，周利利.街道景观照明设计导则编制方法探索-以北京中心城区为例[J].照明工程学报，2021,32(1):98-105.
• [12] (日)照明学会.空间设计中的照明手法[M].隋怡文，等译.北京：中国建筑工业出版社，2012.
• ①巴比泽奇社会学.2002.社会研究方法基础.华夏出版社。
• ②法国建筑照明师Louis Clair在《建筑与城市的照明环境》一书中利用三个嵌套的正方形作为照度对比符号来可视化不同的照度强度。三个正方形分别代表背景(环境)、被照明的物体(建筑外立面)以及被照明物体可见的表面开口(如建筑物的窗户等),其照明程度用中间填充的白、灰色或黑色方块来表示。
• ③李文华在《建筑与景观照明设计》一书中将商业街照明的分层设计分为了地面层照明、上层建筑及标识照明、户外显示屏照明和顶层店名及大型广告照明四类照明设计。由于在汉街的整体商业照明中并未出现大型广告照明和大型户外显示屏照明，因此，本文只针对前两种分层设计方式(地面层照明和上层建筑及标识照明)进行分类调研。
• ①M·戴维·埃甘和维克多·欧尔焦伊在《建筑照明》一书中指出，掠射灯能够有效突出建筑物的细节；泛光照明可以为大面积的表面提供均匀的照明；自内而外的重点照明可以利用现有的窗户和天窗来照亮外部立面元素，在商业街建筑中主要表现为各式橱窗；勾边照明利用像霓虹灯或光纤这样的发光的线光源，凸显建筑物的边缘，从而展示出建筑的主体。
• ②根据日本照明学会编写的《空间设计中的照明手法》一书中所归纳总结的16种改变空间视觉的照明手法进行分类，这里所列照明手法为在调研区域中所使用的全部照明装饰手法，未能体现的其他装饰手法则不予列出。
• ③Louis Clair在《建筑与城市的照明环境》一书中根据CIE色度图标准将光的色彩粗分为蓝、绿、黄、橙、红五类，这里采用的便是此分类方法。