吕承哲,杨春侠,王晓庆
LYU Chengzhe,YANG Chunxia,WANG Xiaoqing

• 1:同济大学建筑与城市规划学院
• 2:中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司城乡建筑工程院

摘要(Abstract)：

以户外人工照明环境中个体反应为切入点，通过文献数理分析总结了户外人工照明环境影响步行行为的发展脉络、理论基础和研究热点。发展脉络方面，物质空间导向类与个体反应导向类研究的相继发展反映出精细化和人本化的研究趋势。理论基础方面，明确了光环境对行为活动的影响过程。研究热点方面，总结了感知与应对层面人工照明环境与个体表现之间的关系，并探讨了关键照明水平；在评估层面，梳理了既有评价指标，并将其总结为心理安全、视觉体验和恢复体验三个维度。最后，以上述讨论为基础提出未来研究的三个方向：光环境、个体、空间要素之间的协同研究；人工照明环境指标的验证与优化；行为活动的拓展研究。
Taking individual response in outdoor artificial lighting environment as the breakthrough point, the development context, theoretical basis and research hotspots of the influence of outdoor artificial lighting environment on walking behavior are summarized through mathematical analysis of literature. In terms of development context, the successive development of material space-oriented research and individual response-oriented research reflects the research trend of refinement and humanism. In terms of theoretical basis, the influence process of light environment on behavior activity is clarified. In terms of research hotspots, the relationship between artificial lighting environment and individual performance at perception and coping levels is summarized, and key lighting levels are discussed. At the evaluation level, the existing evaluation indicators are sorted out and summarized into three dimensions: psychological safety, visual experience and recovery experience. Finally, three directions for future research are proposed: the collaborative research among lit environment, individual and spatial elements; verification and optimization of artificial lighting environment indicators; extended research on behavioral activities.

关键词(KeyWords)： 人工照明环境;城市空间;步行行为;环境感知;情绪评估;机体应对
artificial lighting environment;urban space;walking;environment perception;emotion assessment;body coping

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司科技项目“城市滨水复兴区的活力重塑研究”(项目编号：KY2020-JZ-10)

作者(Author): 吕承哲,杨春侠,王晓庆
LYU Chengzhe,YANG Chunxia,WANG Xiaoqing

参考文献(References)：

• [1] IAEGSDGs.Transforming our world:the 2030 Agenda for Sustainable Development[R].New York:United Nations,2015.
• [2] Jagerbrand A,Robertson K,HB A,et al.Planning and decision-making for more energy efficient road and street lighting in Swedish municipalities[R].Linkoping,Sweden:The Swedish National Road and Transport Research Institute,2013.
• [3] Rahm J,Johansson M,Chen P.Assessing the pedestrian response to urban outdoor lighting:a full-scale laboratory study[J].PLOS ONE,2018,13(10):1-20.
• [4] Johansson M,Laureshyn A,Nilsson M.Video analysis of pedestrian movement (VAPM) under different lighting conditions-method exploration[J].Energies,2020,13(16):4141.01-4141.21.
• [5] Merrill P F.Computers in education[M].3rd ed.Needham Heights,MA:Allyn & Bacon,1996.
• [6] Dai D,Sun Y,Wang Y.Theoretical model on factors influencing street physical activity from a social ecological perspective[J].China City Planning Review,2020,29(2):79-88.
• [7] Küller R.Environmental assessment from a neuropsychological perspective[M]//G?rling T,Evans G W,Eds.In Environment,Cognition and Action.New York,NY,USA:Oxford University Press,1991.
• [8] Bell P A,Greene T C,Fisher J D,et al.Environmental Psychology[M].5th ed.Mahwah N J:Lawrence Erlbaum,2005.
• [9] Kort Y D,Veitch J A.From blind spot into the spotlight[J].Journal of Environmental Psychology,2014,39:1-4.
• [10] Borisuit A.The impact of light including non-image forming effects on visual comfort[D].Lausanne,Switzerland:école Polytechnique Fédérale de Lausanne,2013.
• [11] Stokkermans M,Vogels I,Kort Y D,et al.Relation between the perceived atmosphere of a lit environment and perceptual attributes of light[J].Lighting Research and Technology,2018,50(8):1164-1178.
• [12] Blatter K,Cajochen C.Circadian rhythms in cognitive performance:methodological constraints,protocols,theoretical underpinnings[J].Physiology & Behavior,2007,90(2-3):196-208.
• [13] Cajochen C,Chellappa S L,Schmidt C.Circadian and light effects on human sleepiness-alertness[M]//Garbarino S,Nobili L,Costa G.Sleepiness and Human Impact Assessment.Milan:Springer,2014.
• [14] Patla A E,Vickers J N.How far ahead do we look when required to step on specific locations in the travel path during locomotion[J].Experimental Brain Research,2003,148(1):133-138.
• [15] Davoudian N,Raynham P.What do pedestrians look at night[J].Lighting Research and Technology,2012,44(4):438-448.
• [16] Fotios S,Uttley J,Cheal C,et al.Using eye-tracking to identify pedestrians’ critical visual tasks,Part 1.Dual task approach[J].Lighting Research and Technology,2015,47(2):133-148.
• [17] Fujiyama T,Childs C,Derrick B,et al.Investigation of lighting levels for pedestrians[C]//6th Int.Conf.of Walking in the 21st Century.Zurich,2005.
• [18] Dong M,Fotios S,Lin Y.The influence of luminance,observation duration and procedure on the recognition of pedestrians’ faces[J].Lighting Research and Technology,2015,47(6):693-704.
• [19] van Bommel W J M,Caminada E.Considerations for the lighting of residential areas for non-motorised traffic[C]//CIBS National Lighting Conference.Warwick,England,1982.
• [20] Fotios S,Yang B,Cheal C.Effects of outdoor lighting on judgements of emotion and gaze direction[J].Lighting Research and Technology,2015,47(3):301-315.
• [21] Hall E T.The Hidden Dimension[M].Garden City,New York:Doubleday,1966.
• [22] 郝洛西，杨秀，林怡.LED光源的光谱能量分布对人行空间面部辨识的影响研究[J].照明工程学报，2013,24(1):54-59.
• [23] Fotios S,Castleton H,Cheal C,et al.Investigating the chromatic contribution to recognition of facial expression[J].Lighting Research and Technology,2017,49(2):243-258.
• [24] 李天宇，江昕，杨彪.行人道路不同LED照明条件下的三维人脸表情识别能力[J].照明工程学报，2018,29(4):95-99.
• [25] Fotios S,Yang B,Uttley J.Observing other pedestrians:Investigating the typical distance and duration of fixation[J].Lighting Research and Technology,2015,47(5):548-564.
• [26] Fotios S,Uttley J,Fox S.Exploring the nature of visual fixations on other pedestrians[J].Lighting Research and Technology,2016,50(4):511-521.
• [27] Knight C.Field surveys of the effect of lamp spectrum on the perception of safety and comfort at night[J].Lighting Research and Technology,2010,42(3):313-329.
• [28] Rea M S,Bullough J,Akashi Y.Several views of metal halide and high-pressure sodium lighting for outdoor applications[J].Lighting Research and Technology,2009,41(4):297-320.
• [29] Lin Y,Fotios S.Investigating methods for measuring face recognition under lamps of different spectral power distribution[J].Lighting Research and Technology,2015,47(2):221-235.
• [30] Fotios S,Cheal C.Obstacle detection:a pilot study investigating the effects of lamp type,illuminance and age[J].Lighting Research and Technology,2009,41(4):321-342.
• [31] Fotios S,Cheal C.Using obstacle detection to identify appropriate illuminances for lighting in residential roads[J].Lighting Research and Technology,2013,45(3):362-376.
• [32] Uttley J,Fotios S,Cheal C.Effect of illuminance and spectrum on peripheral obstacle detection by pedestrians[J].Lighting Research and Technology,2017,49(2):211-227.
• [33] Fotios S,Uttley J.Illuminance required to detect a pavement obstacle of critical size[J].Lighting Research and Technology,2018,50(3):390-404.
• [34] Elliott D B,Anna V,David W,et al.Does my step look big in this?A visual illusion leads to safer stepping behaviour[J].PLOS ONE,2009,4(2):e4577.01-e4577.06.
• [35] Küller R,Wetterberg L.Melatonin,cortisol,EEG,ECG and subjective comfort in healthy humans:impact of two fluorescent lamp types at two light intensities[J].International Journal of Lighting Research and Technology,1993,25(2):71-80.
• [36] Boyce P R,Eklund N H,Hamilton B J,et al.Perceptions of safety at night in different lighting conditions[J].Lighting Research and Technology,2000,32(2):79-91.
• [37] 马剑，姚鑫，刘刚，等.城市居住区室外光环境评价指标研究[J].照明工程学报，2010,21(1):1-6.
• [38] Hanyu K.Visual properties and affective appraisals in residential areas after dark[J].Journal of Environmental Psychology,1997,17(4):301-315.
• [39] Johansson M.Environment and parental factors as determinants of mode for children’s leisure travel[J].Journal of Environmental Psychology,2006,26(2):156-169.
• [40] Johansson M,Rosen M,Kuller R.Individual factors influencing the assessment of the outdoor lighting of an urban footpath[J].Lighting Research and Technology,2011,43(1):31-43.
• [41] Shikakura T,Kikuchi S,Tanaka T,et al.Psychological evaluation of outdoor pedestrian lighting based on rendered images by computer graphics[J].Journal of Light and Visual Environment,1992,74(10):648-653.
• [42] Kuhn L,Johansson M,et al.Residents’ perceptions following retrofitting of residential area outdoor lighting with LEDs[J].Lighting Research and Technology,2013,45(5):568-584.
• [43] Pedersen E,Johansson M.Dynamic pedestrian lighting:effects on walking speed,legibility and environmental perception[J].Lighting Research and Technology,2018,50(4):522-536.
• [44] 袁景玉，张楚，姚胜，等.校园步行道路夜间光环境心理感受实验研究[J].照明工程学报，2021,32(1):75-79.
• [45] Nikunen H J,Korpela K M K.Restorative lighting environments—does the focus of light have an effect on restorative experiences[J].Journal of Light & Visual Environment,2009,33(1):37-45.
• [46] Viliūnas V,Vaitkevi■ius H,Stanikūnas R,et al.Subjective evaluation of luminance distribution for intelligent outdoor lighting[J].Lighting Research and Technology,2014,46(4):421-433.
• [47] 李潇，廖忠英，周璐，等.城市滨江公园夜间活动空间的游客行为特征及满意度研究——以福州市闽江公园南园为例[J].福建农林大学学报(哲学社会科学版),2018,21(4):89-94.
• [48] 田芳，杨紫琼，郝帅.人本视角下城市开敞空间夜景照明评价指标体系研究[J].照明工程学报，2021,32(3):46-50.
• [49] Fotios S,Goodman T.Proposed UK guidance for lighting in residential roads[J].Lighting Research and Technology,2012,44(1):69-83.
• [50] 杨宇彤，张明宇，李双旭，等.天津市人行道照明现状调查研究[J].照明工程学报，2020,31(3):23-30.
• [51] Painter K.The influence of street lighting improvements on crime,fear and pedestrian street use,after dark[J].Landscape and Urban Planning,1996,35(2-3):193-201.
• [52] Kostic A,Djokic L.Subjective impressions under LED and metal halide lighting[J].Lighting Research and Technology,2014,46(3):293-307.
• [53] Fotios S,Cheal C.Predicting lamp spectrum effects at mesopic levels.Part 1:spatial brightness[J].Lighting Research and Technology,2011,43(2):143-157.
• [54] Iwata M,Uchida S.Experiment to evaluate visibility with street luminaires with different upward light output ratios and the use of calculated veiling luminance to determine contrast performance[J].Journal of Light & Visual Environment,2011,35(1):42-54.
• [55] Johansson M,Pedersen E,Maleetipwan-Mattsson P,et al.Perceived outdoor lighting quality (POLQ):a lighting assessment tool[J].Journal of Environmental Psychology,2014,39:14-21.
• [56] Kaplan R,Kaplan S.Experience of Nature:A Psychological Perspective[M].New York:Cambridge University Press,1989.
• [57] Nikunen H,Korpela K M.The effects of scene contents and focus of light on perceived restorativeness,fear and preference in nightscapes[J].Journal of Environmental Planning and Management,2012,55(4):453-468.
• [58] Nikunen H,Puolakka M,Rantakallio A,et al.Perceived restorativeness and walkway lighting in near-home environments[J].Lighting Research and Technology,2014,46(3):308-328.
• [59] Nasar J L,Terzano K.The desirability of views of city skylines after dark[J].Journal of Environmental Psychology,2010,30(2):215-225.
• [60] Rossignol S.Visuomotor regulation of locomotion[J].Canadian Journal of Physiology and Pharmacology,1996,74(4):418-425.
• [61] Gibson J J.Visually controlled locomotion and visual orientation in animals[J].British Journal of Psychology,1958,49(3):182-194.
• [62] Itoh N.Visual guidance of walking:effects of illumination level and edge emphasis[J].Gerontechnology,2006,5(4):246-252.
• [63] Choi J S,Kang D W,Shin Y H,et al.Differences in gait pattern between the elderly and the young during level walking under low illumination[J].Acta of Bioengineering & Biomechanics,2014,16(1):3-9.
• [64] Moe-Nilssen R,Helbostad J L,et al.Modulation of gait during visual adaptation to dark[J].Journal of Motor Behavior,2006,38(2):118-125.
• [65] Shaheen A F,Sourlas A,et al.Effects of lighting illuminance levels on stair negotiation performance in individuals with visual impairment[J].Journal of Electromyography and Kinesiology,2018,39:8-15.
• [66] Hayduk L A.Personal space:an evaluative and orienting overview[J].Psychological Bulletin,1978,85(1):117-134.
• [67] LeCompt C,Bernstein B L,Dumont F.Counseling interactions as a function of spatial-environmental conditions[J].Journal of Counseling Psychology,1981,28,536-539.
• [68] Leslie A,Zuckerman D.The effect of lighting conditions on personal space requirements[J].The Journal of General Psychology,1991,118(4):335-340.
• [69] Strube M J,Werner C.Interpersonal distance and personal space:a conceptual and methodological note[J].Journal of Nonverbal Behavior,1982,6(3):163-170.
• [70] Bonaiuto M,Fornara F,Bonnes M.Perceived residential environment quality in middle-and low-extension Italian cities[J].European Review of Applied Psychology,2006,56(1):23-34.
• [71] Yang C X,Lyu C Z,Yao Z Y,et al.Study on the differences of day and night behavior in urban waterfront public space based on multi-agent behavior simulation[C]//26th International Conference of the Association for Computer-Aided Architectural Design Research in Asia.Hong Kong,2021.
• (1)在步态研究中,足底和地面接触的过程称为站立相(又名支撑相),支撑腿离开地面向前摆动的过程称为迈步相(又名摆动相)。站立相在步行周期中所占的时间比例为站立相比。